도서

돈키호테

Name: 돈키호테
Author: 미겔 데 세르반테스 사아베드라

미겔 데 세르반테스 사아베드라

출판사올재

출판일2025-08-25

상세정보 보기

소개

원제는 《갸륵한 한량 라 만차의 돈 키호테El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha》. 스페인을 넘어 서양 문학을 대표하는 소설. 당시 금서로 지정됐던 에스파냐 민간에 떠돌던 기사 이야기들을 패러디한 작품으로, 자칭 편력 기사 돈키호테 데 라만차와 그의 애마 로시난테, 그리고 종자 산초 판사가 함께 떠나는 모험 이야기를 다룬다. 해당 서는 원문에 충실하며, 우리말의 멋을 담는 유려한 번역으로 알려진 최민순 신부의 번역본으로, 우리나라에 소개된 《돈키호테》 최초의 완역본이다. 세르반테스 특유의 고어체를 정확히 살려 제2회 한국 펜클럽 번역상을 수상했다.

로그인하면 기록관에 추가할 수 있습니다

다 른기 록 자 들 의리 뷰

귀스타브 플로베르Celeb

3/2/2026

귀스타브 플로베르는 어린 시절부터 돈키호테를 탐독하고 평생에 걸쳐 반복해서 읽었다. 세르반테스의 환상과 현실 사이의 긴장이 보바리 부인의 낭만적 착각과 잔인한 현실 사이의 간극에 직접적 영향을 미쳤다.

출처: https://www.britannica.com/biography/Gustave-Flaubert

이반 투르게네프Celeb

3/2/2026

이반 투르게네프는 돈키호테를 햄릿의 대극으로 분석했다. '햄릿과 돈키호테' 에세이에서 돈키호테를 이상에 대한 무조건적 헌신의 상징으로 규정하며, 자기의식에 갇힌 햄릿과 대비시켰다.

출처: https://en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Turgenev

소르 후아나 이네스 데 라 크루스Celeb

3/2/2026

소르 후아나 이네스 데 라 크루스는 세르반테스의 돈키호테를 탐독했다. 스페인 황금시대 문학의 열렬한 독자로서, 동시대 작가들의 작품을 4000권에 달하는 장서로 수집했다.

출처: https://en.wikipedia.org/wiki/Juana_In%C3%A9s_de_la_Cruz

체 게바라Celeb

3/1/2026

체 게바라가 평생에 걸쳐 탐독하고 자신과 동일시했던 작품이다. 그는 1965년 콩고로 떠나기 전 부모님께 남긴 마지막 편지에서 자신을 현대판 돈키호테에 비유했다. "내 발꿈치가 다시 한번 로시난테의 옆구리를 차고 있습니다. 나는 방패를 들고 길을 떠납니다"라는 문장을 통해 불가능한 꿈을 쫓는 혁명가의 길을 선언했다. 그는 이 책을 단순한 소설이 아닌 집념의 상징으로 여겼다.

출처: https://www.theguardian.com/books/2004/oct/23/featuresreviews.guardianreview11

존 애덤스Celeb

3/1/2026

애덤스는 세르반테스의 인간 본성에 대한 통찰을 높이 평가했다. 1779년 스페인을 지나는 고난의 여정 중 아들 존 퀸시 애덤스는 일기에 "우리는 마치 여러 명의 돈키호테와 산초 판사처럼 출발했다"고 적었다. 조지 워싱턴이 22실링을 주고 구입해 임종 시 침대 옆 테이블 위에 둔 18권의 책 중 하나였던 이 소설은, 애덤스를 포함한 건국의 아버지들의 개인 장서 목록에 반복적으로 등장하는 몇 안 되는 소설 작품 중 하나다.

출처: https://earlyamericanists.com/2016/09/29/men-of-la-mancha/

찰스 디킨스Celeb

3/1/2026

디킨스가 어린 시절 아버지의 서재에서 읽은 책 목록에 포함된 작품이다. 세르반테스의 풍자적 전통과 희극적 캐릭터 창조 기법은 디킨스의 작품 세계에 지속적인 영향을 미쳤다. 필딩, 스턴, 플로베르, 멜빌, 포크너 등과 함께 디킨스도 이 소설에서 영감을 받은 작가로 거론된다.

출처: https://www.goodreads.com/book/show/3836.Don_Quixote

메리 셸리Celeb

3/1/2026

메리 셸리는 남편 퍼시와 함께 저녁마다 돈키호테를 낭독했다. 일지에 여러 차례 독서 기록이 남아 있다. 이상과 현실 사이의 간극이라는 세르반테스의 주제는 프랑켄슈타인에서 빅터의 야망과 그 결과 사이의 괴리로 변주된다.

출처: https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Shelley

조지 워싱턴Celeb

3/1/2026

1787년 9월 17일, 헌법 제정 회의가 끝나고 39명의 대표가 미국 헌법에 서명한 바로 그날, 워싱턴은 필라델피아 서점으로 향해 토비아스 스몰렛 번역본 《돈키호테》를 22실링 6펜스에 구입했다. 며칠 전 벤저민 프랭클린의 저택에서 스페인 대사 가르도키와 함께 이 책에 대한 대화를 나눈 뒤 호기심이 발동한 것이다. 프랭클린은 이 책을 세계에서 가장 아름다운 인쇄본 중 하나라며 방문객들에게 자랑하곤 했다. 실용적인 농부이자 군인이자 정치가였던 워싱턴이 17세기 스페인의 공상적 기사 이야기를 구입한 것은 의외로 보인다. 그러나 돈키호테는 당시 미국 지식인들 사이에서 널리 읽히던 작품이었고, 뉴저지 대표 윌리엄 리빙스턴은 "뉴저지의 돈키호테"라는 별명으로 불릴 정도였다. 이상을 향해 현실과 싸우는 기사의 이야기가 막 탄생한 공화국의 실험에 뛰어드는 자신의 처지와 겹쳐 보였을 것이다.

출처: https://www.mountvernon.org/library/digitalhistory/digital-encyclopedia/article/don-quixote

알버트 아인슈타인Celeb

3/1/2026

아인슈타인과 함께 일했던 물리학자 레오폴드 인펠트는 자서전 《탐구》에서 아인슈타인의 침대 옆 탁자에 항상 이 책이 놓여 있었다고 증언했다. "그가 가장 좋아하고 휴식 삼아 읽는 책"이라고 적었다. 라만차의 기사는 현실과 동떨어진 이상을 추구하다 풍차를 거인으로 착각해 돌진하는 우스꽝스러운 인물로 보이지만, 아인슈타인은 그 안에서 상상력을 포기하지 않는 용기를 읽었다. 천재성은 기존 질서를 거부하고 불가능해 보이는 목표에 도전할 때 드러난다는 점에서 돈키호테의 "광기"와 과학혁명의 대담함은 닮아 있다.

출처: https://www.weforum.org/stories/2019/02/5-favorite-books-of-albert-einstein/

버지니아 울프Celeb

3/1/2026

버지니아 울프는 세르반테스의 이 작품을 문학사에서 가장 중요한 소설로 평가했다. 돈키호테의 환상과 현실의 경계를 탐구하는 방식이 그녀의 모더니즘 문학관에 영향을 주었다.

출처: https://noovella.com/virginia-woolfs-favorite-books-behind-her-brilliance/